James Derulo's

Portfolio

Σχέση μαγική


Η Τοξική Δύναμη μιας «Μαγικής» Εξάρτησης


Οι στίχοι περιγράφουν μια σκοτεινή και έντονα συναισθηματική σύγκρουση ανάμεσα σε δύο πρόσωπα, όπου η αγάπη συγχέεται με την κατοχή και την επιβολή. 

Ξεκινώντας από την αίσθηση του «θύματος» που μαγεύεται και εξουσιάζεται, η πλοκή αναστρέφεται, αποκαλύπτοντας έναν πρωταγωνιστή που χρησιμοποιεί «μάγια» (μεταφορικά ή κυριολεκτικά) για να φυλακίσει το αντικείμενο του πόθου του. 

Πρόκειται για μια μελέτη πάνω στην εμμονή, όπου η έννοια της «μαγικής σχέσης» δεν παραπέμπει στον ρομαντισμό, αλλά σε έναν αδιάρρηκτο κύκλο ελέγχου, σκιών και αιώνιας δέσμευσης χωρίς διαφυγή.

Σχέση μαγική


Είσαι μάγισσα,
ναι, είσαι μάγισσα — στο μυαλό μου, τ’ όνομά σου, χαράζεις.
Δε βγάζω νόημα... –
Πού με πας; – χάνομαι, δε μιλάς, με κομματιάζεις.

Σταμάτα να με βασανίζεις,
σταμάτα μαζί μου να γελάς,
Δεν αντέχω το παιχνίδι που παίζεις,
ούτε να σε βλέπω με άλλους να γυρνάς.

Είσαι μάγισσα,
ναι, είσαι μάγισσα — σε βωμούς με θυσιάζεις,
μου έχεις πάρει το μυαλό, με εξουσιάζεις.

Σου έκανα μάγια,
ναι, σου έκανα μάγια — σού 'βαλα ξόρκια δυνατά,
τώρα, όπου κι αν κρυφτείς, θα πέσεις στη δική μου αγκαλιά.

Μάγια σου έκανα εγώ,
ναι, σου έκανα μάγια, γιατί σ’ αγαπώ.
Μάγια σου έκανα εγώ,
ναι, σου έκανα μάγια, γιατί σε ποθώ.

Δεν με νοιάζει αν δεν με θέλεις,
εγώ θα είμαι πάντα εκεί,
σαν τη σκιά που δεν την βλέπεις,
μα πάντα σε ακολουθεί.

Μάγια σου έκανα,
ναι, σου έκανα μάγια — στην αγκαλιά μου σε κλείνω,
κι από εδώ δεν φεύγεις – δε σ’ αφήνω.

Τώρα είσαι κτήμα μου — Ναι, τη ζωή σου ορίζω,
μέσα στη σιωπή σου, εγώ θα ψιθυρίζω.
Είσαι δική μου, το ακούς; Τέλειωσε το κρυφτό,
τώρα εγώ θα συγχρονίζω της καρδιάς σου τον παλμό.

Μάγια σου έκανα εγώ,
ναι, σου έκανα μάγια, γιατί σ’ αγαπώ.
Μάγια σου έκανα εγώ,
ναι, σου έκανα μάγια, γιατί σε ποθώ.

Μην τρέχεις πια, μην προσπαθείς — ο κύκλος έχει κλείσει,
κανένας άλλος πια δεν θα σε κατακτήσει.
Το ξόρκι μου σε δένει, το ξόρκι σε κρατά,
θα είσαι δική μου αιώνια — για τώρα και μετά.

Μάγια σου έκανα εγώ, για νά ’μαστε μαζί,
μάγια σού έκανα εγώ, για σχέση μαγική,

Ναι, για σχέση μαγική…